2009-12-07

真夜中秘密倶楽部 歌詞翻譯




真夜中秘密倶楽部 深夜祕密俱樂部

紳士淑女のみなさん、ごきげん麗しゅうございますか?
さあさ始めましょう今宵も素敵な宴の時間
真夜中秘密倶楽部の開場開演
欲望むき出しね
素晴らしいことね


各位紳士淑女們,心情愉快嗎?
來吧來今晚也要開始完美的宴會時間囉
深夜秘密俱樂部的開場表演
將欲望完全顯露了呢
真是美好的事情呢

Ah...
蠢く有象無象
轟く嬌声


Ah...
蠢動的有形無形
轟動的嬌喘

淫らに燃える劣情に身を委ね狂いましょう
今だけはもっともっと楽しく愉快に踊ろう
本能的に加虐的になりましょう
でもね 後腐れのないように
今宵今晩のことは夢の中のこと


便委身於淫亂燃燒的情慾中陷入狂亂吧
只有在此刻更加歡快而愉悅地舞著吧
將心態轉化為本能與施虐吧
但是呀 希望能別再多生枝節
此夜今宵發生的皆為夢中之事

あらあらアナタは初めてなの?
こっちへいらっしゃい
いらぬ恥じらいは無用無粋よ
誰も気にしちゃないから


唉呀唉呀你是第一次來嗎?
到這裡來吧
沒必要的羞恥是沒用的不識趣唷
誰都不會在意的

真夜中秘密倶楽部に目覚める快感
欲望むき出しで
それでいいのよ


在深夜秘密俱樂部裡覺醒的快感
把欲望全部顯露
這樣就好了喔

babe babe monky monky 這いつくばって
suck suck bitch bitch 舐めなさい
babe babe monky monky 這いつくばって
ride on fuck'n bitch
必死ね(笑)


babe babe monky monky 趴在地上
suck suck bitch bitch 舔吧
babe babe monky monky 趴在地上
ride on fuck'n bitch
好認真喔(笑)

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh......

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh......

淫らに燃える劣情に身を委ね狂いましょう
今だけはもっともっと楽しく愉快に踊ろう
本能的に加虐的になりましょう
でもね 後腐れのないように
今宵今晩のことは夢の中のこと


便委身於淫亂燃燒的情慾中陷入狂亂吧
只有在此刻更加歡快而愉悅地舞著吧
將心態轉化為本能與施虐吧
但是呀 希望能別再多生枝節
此夜今宵發生的皆為夢中之事

たらったららったらったったらった...

噠啦噠啦啦噠啦噠噠啦噠……


=====我無法形容我現在的心情=====

嗯,今天去唱歌,很開心,唱了伊呂波卑怯還有很多很多歌讓我很愉快
但是回來看到某地的某個消息讓我受到了某種程度的影響
也不知有問題的是自己還別人還是兩方都有,反正現在心情有點被打亂掉
就算跟自己說是外帶的人自己心態有問題,但製造出外帶物品的自己又算什麼?

以後自我認定輔導級以上的就乾脆別往外傳算了省得自己心情被打亂
而且說真的我很討厭被揶揄那堆有的沒的,糟糕之類的
雖然我承認自己是體內養著變態中年大叔的成年人但是我也不想被那些小孩子這樣講
我糟糕那你們這些打包外帶還討論得超開心的傢伙又算什麼?
好吧反正我這種排外心態很重的人討厭被不熟的人吐槽,就算我知道自己糟糕也不想被不認識的人講
啊啊啊愈想心情就愈負面(打滾)

我現在也需要吸收正向能量了……

發表留言

只對管理員顯示

安定精神用計數器
自我介紹

yanao

Author:yanao
狡兔第三窟,以VOCALOID歌詞翻譯為主要目的
注意:本歌詞庫是由人肉翻譯機所管理,說不會出錯那是幻覺
而翻譯機功能並不包含歌詞羅馬拼音、檔案下載等項目,如有需要請洽騎魔知識加。
另,對我最大的尊重就是不改動我的翻譯,感激不盡。
Thank you for your cooperation☆

最新文章
最新留言
類別
月份存檔
最新引用